Komemoracija v Maybachu: 98 rudarjev za vedno v srcu regije

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Friedrichsthal se je s slovesnim polaganjem vencev in govori spomnil 98 žrtev rudarske nesreče leta 1930.

Friedrichsthal gedenkt der 98 Opfer des Grubenunglücks von 1930 mit einer feierlichen Kranzniederlegung und Ansprachen.
Friedrichsthal se je s slovesnim polaganjem vencev in govori spomnil 98 žrtev rudarske nesreče leta 1930.

Komemoracija v Maybachu: 98 rudarjev za vedno v srcu regije

25. oktobra 1930 se je zgodil tragičen dogodek Eksplozija dimnega plina in premogovega prahu v rudniku Maybach, kjer je življenje izgubilo 98 rudarjev. Ta nesreča ni prizadela le številnih družin v Posarju, temveč je tudi ohranila spomine na nevarnosti rudarjenja. 26. oktobra 2025 je v Friedrichsthalu potekala spominska slovesnost v spomin na žrtve in priznanje pomena rudarstva za regijo.

Proslavo ob spomeniku v Maybachu sta izvedli združenji rudarjev iz Friedrichsthala in Bildstocka. Župan Christian Jung in diakon Gerd Fehrenbach iz katoliške župnije sv. Mihaela Friedrichsthala sta imela impresivna govora. Jung je spomnil na osrednjo vlogo, ki jo ima rudarstvo v življenju tukajšnjih ljudi, in poudaril občutek skupnosti, ki se je pojavil s sodelovanjem pod zemljo. RegioJournal poroča da je Fehrenbach pohvalil človečnost in pripravljenost pomagati, ki sta se med prebivalstvom pokazala kot posledica nesreče leta 1930.

Skupnost in spomin

O pomembni dolžnosti ohranjanja spomina na pokojne je spregovoril tudi Hans-Josef Maurer, predsednik društva rudarjev. Ta čast je potekala v hvaležnem vzdušju, ki so ga okrepili s prisotnostjo številni člani mestnega sveta, vključno s predstavniki SPD, CDU in Državljani za Friedrichsthal. Prisotna sta bila tudi prva svetnica Jacqueline Reimann-Jung in svetnik Peter Bickelmann.

Dogodek se je zaključil s tihim trenutkom premora in tradicionalnim pozdravom »Glück auf«. Ta običaj ponazarja vrednote kohezije, solidarnosti in človečnosti, ki so močno zasidrane v rudarstvu Posarja.

Nevarnosti rudarjenja

Eksplozijo kurišča povzroči eksplozija udarnega vremena, nevarne mešanice metana in zraka, ki razvije visoko eksplozivno moč, ko vsebnost metana doseže 9,5 odstotka. Te eksplozije so resno tveganje v nemški premogovniški industriji že od 19. stoletja. Poročila o takih nesrečah, kot je tista, v kateri je leta 1868 umrlo več kot 100 rudarjev v premogovniku Neu-Iserlohn, kažejo na vprašljivo varnost takratnih razmer. Wikipedia sporoča o številnih zaščitnih ukrepih, ki so bili razviti skozi čas, vključno z izogibanjem odprtemu ognju in uvedbo varnostnih eksplozivov.

Huda eksplozija dimnika v rudniku Luisenthal, ki je leta 1962 terjala 299 življenj, je še en primer uničujočih posledic takšnih dogodkov in je v kontekstu nevarnosti, ki jih je prinašalo rudarjenje. Spomin na te tragedije se ohranja živ predvsem na dogodkih, kot je nedavna komemoracija v Friedrichsthalu.

Po rudarjenju, ki je desetletja igralo osrednjo vlogo v Nemčiji, se osredotočamo ne le na spomin na takšne nesreče, temveč tudi na vprašanje prihodnosti nekdanjih rudarskih regij. Rudarska dejavnost se na številnih področjih končuje, kar ima daljnosežne družbene in gospodarske posledice. Analiza kulture Deutschlandfunk, kako različni pristopi rekultivacije na nekdanjih rudarskih območjih, zlasti v Porurju in Lužicah, ponujajo različne izzive in perspektive.