Nuevo libro sobre luxemburgués: descubriendo la lengua, la cultura y las tradiciones

Nuevo libro sobre luxemburgués: descubriendo la lengua, la cultura y las tradiciones

La editorial Dudenverlag, con sede en Berlín, acaba de publicar el libro “Lëtzebuergesch – Vom Schnëssen und Schneeken”. Los autores Nathalie Entringer y Sam Mersch, lingüistas de Luxemburgo, ofrecen una entretenida guía lingüística y cultural que arroja luz sobre la lengua, la cultura, las tradiciones y la historia de Luxemburgo. saarbruecker-zeitung.de informa que el libro se publicó en la serie de dialectos Duden, que también incluye otros dialectos como el berlinés y el bajo alemán. ser tratado.

La obra cubre características regionales y diferentes dialectos del luxemburgués, incluidos diferentes nombres para cosas cotidianas como la cebolla. Trata al luxemburgués no sólo como un dialecto, sino como una lengua independiente y también aborda el multilingüismo del pequeño país. En Luxemburgo, al menos 100 personas hablan un total de 52 idiomas, lo que subraya la diversidad lingüística.

Cultura y multilingüismo en el punto de mira

El grupo objetivo del libro son los hablantes de luxemburgués, los viajeros transfronterizos, así como los nuevos en el luxemburgués y los amantes de la lengua en los países de habla alemana. Los luxemburgueses interesados ​​en palabras obsoletas de sus antepasados ​​también son un objetivo especial. El informe destaca que el inglés ha adquirido más importancia en Luxemburgo y que el panorama mediático ha cambiado en consecuencia. Además, el luxemburgués está consagrado en la Constitución como lengua del país desde 2023. Sin embargo, la creciente necesidad de conocimiento del francés parece hacer que muchos luxemburgueses ya no hablen muy bien este idioma.

Sin embargo, el libro no pretende sustituir a un libro de texto, sino más bien despertar el interés por la lengua luxemburguesa.

Tendencias tecnológicas en el diseño de apps

Paralelamente a las cuestiones culturales y lingüísticas, también son importantes las tendencias tecnológicas. Según htmlburger.com, las personas pasan alrededor del 90% de su tiempo digital usando aplicaciones en lugar de navegar por la web. La mensajería, el intercambio de fotografías y los juegos han convertido las aplicaciones en una parte integral de la vida cotidiana.

Las aplicaciones bien diseñadas no sólo ayudan a las empresas a llegar a un público más amplio sino también a optimizar el marketing y las relaciones con los clientes. El artículo presenta 18 conceptos y diseños de aplicaciones inspiradores, así como 10 plantillas de diseño de aplicaciones gratuitas y de pago que pueden ayudar a los desarrolladores a diseñar aplicaciones eficaces.

• Self-Care Mobile App Design Concept: Onboarding-Prozess zur Stimmungsverfolgung, beruhigende Farbpalette.
• Student App Interaction: Unterstützung beim Hochladen von Lernmaterialien und Planen von Klassen.
• Singapore Airport Navigator App: Interaktive Karte mit Echtzeit-Flugtafeln.
• Blueheart Healthcare App: Digitale Therapie-App für intime Gesundheit.

Estos ejemplos de diseño muestran cuán diversas son las posibilidades en el diseño de aplicaciones y cómo pueden mejorar la experiencia del usuario. Por lo tanto, los temas del lenguaje y la innovación digital en la sociedad actual forman una conexión interesante.