Terminata la ristrutturazione del tetto a Berus: iniziano le visite alla sala radiotelevisiva!
Terminato il risanamento del tetto della sala radiotelevisiva «Europa 1» a Berus; I tour iniziano alla fine di luglio 2025. Vivi un pezzo di storia!

Terminata la ristrutturazione del tetto a Berus: iniziano le visite alla sala radiotelevisiva!
A Berus, un piccolo comune nei pressi di Überherrn, sono terminati i lavori di ristrutturazione del tetto della storica sala radiotelevisiva “Europe 1”. Questa vasta ristrutturazione è durata quasi un anno ed è stata completata alla fine di giugno 2025. Durante questo periodo, l'area era dominata da gru e impalcature. Il lavoro è stato affidato a diverse imprese edili, il che ha rappresentato una sfida logistica poiché il materiale doveva essere trasportato su e giù dal tetto. Per fortuna, ora le impalcature stanno gradualmente scomparendo, rivelando l’imponente sala radiotelevisiva.
La stessa sala di trasmissione ha un grande significato storico: era il trasmettitore a onde lunghe più potente del mondo e dal 1999 è un edificio protetto. Ciò che è particolarmente degno di nota è che la sala di trasmissione è stata conservata nelle sue condizioni originali, come lo era l'ultimo giorno di attività di trasmissione. Nel 2021 è stato anche aggiunto all'elenco dei monumenti storici dell'ingegneria in Germania, sottolineandone ulteriormente il valore culturale.
I tour pubblici inizieranno presto
Con la conclusione dei lavori di ristrutturazione del tetto sono ora disponibili visite guidate al pubblico della sala radiotelevisiva Europe 1. Questi tour inizieranno alla fine di luglio 2025 e sono stati sospesi per molto tempo a causa di precedenti motivi legati ai lavori di costruzione. Chi è interessato può registrarsi presso l'ufficio culturale del comune di Überherrn. Per la partecipazione alle visite, che durano circa 90 minuti, è previsto un costo di 10 euro a persona. Per garantire un'atmosfera piacevole, il numero massimo di partecipanti è limitato a 25 persone per tour.
Le visite offrono non solo uno sguardo all'interno dell'imponente sala radiotelevisiva, ma anche l'opportunità di conoscere meglio la storia di questa importante struttura, conosciuta come la “Cattedrale delle Onde”. Un rapporto sul sistema di trasmissione di Eugen Düpre, DK8VR, in CQDL 11/2022, contiene ulteriori informazioni e dettagli sull'importanza storica dell'impianto.
La sala radiotelevisiva rimane una parte importante di Überherrn e una calamita per esperti e appassionati di storia. I prossimi tour sono un'opportunità per vivere da vicino un pezzo di tecnologia e storia della radiodiffusione.
Per ulteriori informazioni sulle visite gli interessati possono contattare l'ufficio culturale del comune di Überherrn al numero 06836-909122 o via e-mail all'indirizzo kultur@ueberherrn.de.