Burgthann și St. Ruprecht: 30 de ani de parteneriat vibrant s-au sărbătorit!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pe 22 iunie 2025, Burgthann și St. Ruprecht au sărbătorit 30 de ani de parteneriat cu o ceremonie, turnee și divertisment muzical.

Am 22.06.2025 feierten Burgthann und St. Ruprecht 30 Jahre Partnerschaft mit einem Festakt, Rundfahrten und musikalischer Unterhaltung.
Pe 22 iunie 2025, Burgthann și St. Ruprecht au sărbătorit 30 de ani de parteneriat cu o ceremonie, turnee și divertisment muzical.

Burgthann și St. Ruprecht: 30 de ani de parteneriat vibrant s-au sărbătorit!

Weekendul trecut, comunitățile Burgthann și St. Ruprecht din Stiria au sărbătorit o aniversare impresionantă. Parteneriatul de 30 de ani a fost onorat cu un program variat în Burgthann. Primarul Heinz Meyer din Burgthann și Franz Nöhrer din St. Ruprecht au deschis ceremonia, care a inclus atât o privire în urmă, cât și o perspectivă.

Ca parte a sărbătorilor, participanții au avut ocazia să facă un tur al orașului Burgthann. În plus, au fost vizitate grădinițele și creșele nou construite, ceea ce a subliniat în mod exemplar cooperarea de succes dintre cele două comunități. Legătura nu se caracterizează doar prin proiecte comune, ci și prin recunoașterea măsurilor de construcție a drumurilor și a noilor zone de dezvoltare. Aceasta ilustrează dezvoltarea pozitivă a ambelor comunități și parteneriatul fructuos.

Un semn al comunității europene

Un punct culminant al festivalului a fost plimbarea cu remorca de-a lungul Canalului Vechi, care a oferit participanților o experiență nostalgică. Ceremonia oficială a avut loc în curtea castelului, unde au fost reprezentați susținători activi ai parteneriatului din ambele comunități. Discursurile primarului Meyer și Nöhrer, precum și ale foștilor primari Georg Hirsch și Herbert Pregartner, au evidențiat rădăcinile parteneriatului, care se bazează pe prietenii personale. Aceste legături sunt de mare importanță astăzi, mai ales în perioade de criză, așa cum au subliniat vorbitorii cheie.

Seara festivă a fost încheiată cu un spectacol muzical al Burgthann Sound Orchestra și scene din Festivalul Eppelein, care va fi interpretat din nou anul viitor. Parteneriatul a fost recunoscut ca un simbol viu al unei comunități europene unite în care sunt practicate legături prietenoase. Sărbătorile s-au încheiat cu un mic dejun cu cârnați albi și muzică de la Burgthann Farmers' Five. Delegația s-a întors apoi acasă.

Parteneriate municipale din Germania

Importanța unor astfel de parteneriate este ilustrată și de baza de date a Secțiunii germane a Consiliului Municipiilor și Regiunilor Europene (CEMR). Potrivit bazei de date, există aproape 7.000 de conexiuni între municipalitățile germane din întreaga lume, care sunt împărțite în diferite categorii precum parteneriat, prietenie sau parteneriat de proiect. Această inițiativă, care a fost dezvoltată împreună cu punctul de servicii Municipalities in One World din Engagement Global, promovează schimbul și cooperarea între orașe.

Parteneriatele municipale pot fi vizualizate rapid printr-o vizualizare a hărții, utilizatorii primind informații detaliate făcând clic pe un ac albastru. Baza de date oferă, de asemenea, diverse opțiuni de căutare și filtrare pentru a urmări parteneriatele existente. Municipalitățile care nu sunt încă listate au posibilitatea de a-și înregistra singure parteneriatele după ce au fost verificate.

În general, sărbătorirea parteneriatului de 30 de ani dintre Burgthann și St. Ruprecht arată nu numai importanța legăturilor locale, ci și potențialul care constă în cooperarea transfrontalieră.

Pentru mai multe informații despre parteneriat și semnificația acestuia, puteți vizita [n-land.de](https://n-land.de/top-story/burgthann- Feiert-30-jahre-partnerschaft-mit-st-ruprecht) și puteți afla mai multe despre baza de date a parteneriatului municipal la rgre.de.