Burgthann és St. Ruprecht: 30 éves élénk partnerség ünnepelve!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. június 22-én Burgthann és St. Ruprecht ünnepséggel, turnékkal és zenés szórakoztatással ünnepelte a 30 éves együttműködést.

Am 22.06.2025 feierten Burgthann und St. Ruprecht 30 Jahre Partnerschaft mit einem Festakt, Rundfahrten und musikalischer Unterhaltung.
2025. június 22-én Burgthann és St. Ruprecht ünnepséggel, turnékkal és zenés szórakoztatással ünnepelte a 30 éves együttműködést.

Burgthann és St. Ruprecht: 30 éves élénk partnerség ünnepelve!

A múlt hétvégén lenyűgöző évfordulót ünnepelt a stájerországi Burgthann és St. Ruprecht közössége. A 30 éves együttműködést változatos programmal tisztelték meg Burgthannban. Heinz Meyer Burgthann polgármestere és Franz Nöhrer St. Ruprecht város polgármestere nyitotta meg a szertartást, amely magában foglalt egy visszatekintést és egy kitekintést is.

Az ünnepség részeként a résztvevőknek lehetőségük nyílt egy körútra Burgthannban. Emellett megtekintették az újonnan épült óvodákat és bölcsődéket, ami példamutatóan igazolta a két közösség sikeres együttműködését. A kapcsolatot nemcsak a közös projektek, hanem az útépítési intézkedések és az új fejlesztési területek elismerése is jellemzi. Ez mind a közösségek pozitív fejlődését, mind a gyümölcsöző partnerséget szemlélteti.

Az európai közösség jele

A fesztivál fénypontja az Öreg-csatorna menti vontatás volt, amely nosztalgikus élményt nyújtott a résztvevőknek. A hivatalos ünnepségre a várudvarban került sor, ahol mindkét közösség aktív támogatói képviseltették magukat. Meyer és Nöhrer polgármester, valamint Georg Hirsch és Herbert Pregartner volt polgármesterek beszédei világossá tették a személyes barátságokon alapuló partnerség gyökereit. Ezek a kötvények nagy jelentőséggel bírnak ma, különösen a válság idején, ahogy a vezérszónok hangsúlyozták.

Az ünnepi estét a Burgthann Sound Orchestra zenés előadása és az Eppelein Fesztivál jelenetei zárták, amelyek jövőre is felcsendülnek. A partnerséget az egységes európai közösség élő szimbólumaként ismerték el, amelyben a baráti kapcsolatokat gyakorolják. Az ünnepség fehér kolbászos reggelivel és a Burgthann Farmers' Five zenéjével zárult. A küldöttség ezután hazatért.

Önkormányzati partnerségek Németországban

Az ilyen partnerségek fontosságát az Európai Önkormányzatok és Régiók Tanácsa (CEMR) német részlegének adatbázisa is szemlélteti. Az adatbázis szerint világszerte közel 7000 kapcsolat van német önkormányzatok között, amelyeket különböző kategóriákba sorolnak, mint például partnerség, barátság vagy projektpartnerség. Ez a kezdeményezés, amelyet az Engagement Global önkormányzatai egy világban szolgáltatási ponttal közösen fejlesztettek ki, elősegíti a városok közötti cserét és együttműködést.

Az önkormányzati partnerségek gyorsan megtekinthetők a térképnézeten keresztül, ahol a felhasználók részletes információkat kapnak a kék gombostűre kattintva. Az adatbázis különféle keresési és szűrési lehetőségeket is kínál a meglévő partnerségek nyomon követésére. Azon települések, amelyek még nem szerepelnek a listán, az ellenőrzést követően maguk is regisztrálhatják élettársi kapcsolataikat.

Összességében elmondható, hogy a Burgthann és St. Ruprecht közötti 30 éves partnerség megünneplése nemcsak a helyi kapcsolatok fontosságát mutatja be, hanem az országhatárokon átnyúló együttműködésben rejlő lehetőségeket is.

A partnerségről és annak jelentőségéről további információért látogasson el az [n-land.de](https://n-land.de/top-story/burgthann- Feiert-30-jahre-partnerschaft-mit-st-ruprecht) webhelyre, és tájékozódjon az önkormányzati partnerségi adatbázisról a rgre.de oldalon.