Двойно убийство разкрито след 29 години: Извършителите от Völklingen в съда!
Двойно убийство във Völklingen: 70-годишен осъден, подадена жалба. Подробности за престъплението, мотивацията и разследването след 29 години.

Двойно убийство разкрито след 29 години: Извършителите от Völklingen в съда!
Двойното убийство на семейна двойка във Фьолклинген, което се смяташе за неразкрито почти 29 години, продължава да влиза в заглавията на медиите. На 15 декември 1996 г. 51-годишната жена и 40-годишният й съпруг са жестоко убити. Извършителят, 70-годишен мъж, наскоро беше осъден пред регионалния съд в Саарбрюкен и получи присъда от 14 години затвор за убийство в два случая и опит за убийство в седем други случая. stern.de разказва за шокиращите подробности от престъплението, разтърсило страната завинаги.
Твърди се, че обвиняемият е убил жертвите със счупен корниз за перде и след това е подпалил апартамента им. Това подло деяние застраши живота и на още седем обитатели на сградата, които се разминаха на косъм от смъртта. Въпреки многобройните съвети и доказателства, включително снимки на извършителя в апартамента и показания на свидетели, случаят не може да бъде разрешен до 2024 г.
Разследванията
Случаят беше възобновен благодарение на интензивната работа на специален отдел „студени случаи“, който се занимава с неразкрити случаи. Решаваща ДНК следа, открита под ноктите на жертвата и в изгорял портфейл, довела до идентифицирането на извършителя. saarbruecker-zeitung.de описва колко важни са били тези следи за изхода на производството.
В навечерието на процеса и прокуратурата, и съобвинението поискаха доживотен затвор, тъй като прецениха особената тежест на вината. Защитникът обаче пледира за оправдателна присъда. Въпреки предишните присъди на обвиняемия, включително 17 присъди за кражби и трафик на наркотици, съдиите решиха да не налагат доживотна присъда, тъй като признаха намалената контролоспособност на извършителя.
Ревизия и по-нататъшни стъпки
След произнасянето на присъдата и защитата, и обвинението подадоха жалба. Сега това води до преразглеждане на решението от Федералния съд в Лайпциг. Така че бъдещето на обвиняемия зависи от това решение, докато обществеността продължава да се бори с ужасяващите подробности за престъплението.
Този случай ясно показва колко драматично и сложно може да бъде разкриването на хладни престъпления и че справедливостта може да бъде постигната десетилетия по-късно. Събитията във Völklingen остават в паметта и илюстрират предизвикателствата, пред които е изправена съдебната система, когато става въпрос за разкриване на престъпления от миналото.