Boże Ciało w Essen: Biskup Overbeck o zmianach i wyzwaniach!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

W dniu 19 czerwca 2025 r. biskup Overbeck obchodził Boże Ciało w Essen i omawiał zmiany w przemyśle stalowym.

Am 19. Juni 2025 feierte Bischof Overbeck Fronleichnam in Essen und thematisierte den Wandel in der Stahlindustrie.
W dniu 19 czerwca 2025 r. biskup Overbeck obchodził Boże Ciało w Essen i omawiał zmiany w przemyśle stalowym.

Boże Ciało w Essen: Biskup Overbeck o zmianach i wyzwaniach!

19 czerwca 2025 roku w Essen odbyła się tradycyjnie uroczysta procesja Bożego Ciała. Biskup Franz-Josef Overbeck wygłosił pełne mocy kazanie, w którym odniósł się do zmian społecznych i wyzwań współczesności. W obecności setek wiernych, którzy zgromadzili się na mszy na świeżym powietrzu na Burgplatz, biskup w sposób szczególny odniósł się do kryzysu w przemyśle stalowym w Zagłębiu Ruhry, który jest głównym przykładem zmian w regionie.

Overbeck zaapelował do obecnych, aby postępowali społecznie i promowali otwartość gospodarczą. Porównał biblijne rozmnożenie chleba z aktualnymi problemami społecznymi i gospodarczymi, które dotykają wielu ludzi. W swoim przemówieniu zwrócił uwagę na obawy dotyczące miejsc pracy w przemyśle stalowym i wezwał do nowego podejścia gospodarczego, aby przeciwdziałać zagrożeniom związanym z cyfryzacją i globalizacją.

Boże Ciało i jego tradycja

Procesja Bożego Ciała ma w Essen długą tradycję, sięgającą XIV wieku. Po drugiej wojnie światowej procesja odbyła się ponownie w 1946 r. Największe wrażenie zrobiła w 1958 r., kiedy Essen zostało stolicą biskupią. Dzisiejsze wydarzenie zgromadziło liczne parafie, które włączyły się w obchody flagami i śpiewem. O oprawę muzyczną wydarzenia zadbały chóry z Essen Cathedral Music i Schönebeck Youth Wind Orchestra.

Procesja wiodła przez centrum Essen, śpiewając i modląc się, i zakończyła swój przystanek w kościele św. Gertrudy, który w przyszłości będzie używany jako „twórcza katedra”. Miasto i jego mieszkańców włączono w modlitwę ekumeniczną prowadzoną przez rektora katedry i kuratora protestanckiego.

Ramowe warunki gospodarcze

Wyzwania, które biskup Overbeck sformułował w swoim kazaniu, nie są nowe. Zagłębie Ruhry, wcześniej ważne miejsce produkcji surówki, dopiero od lat pięćdziesiątych XIX wieku stało się ośrodkiem przemysłu ciężkiego. W tym czasie powstały liczne duże firmy, wsparte innowacjami technicznymi, takimi jak wprowadzenie wielkiego pieca koksowniczego i zagospodarowanie złóż kamienia żelaznego. Do 1870 r. udział Zagłębia Ruhry w niemieckiej produkcji surówki wzrósł do około 26%.

W ciągu następnych dziesięcioleci branża przeżywała zarówno rozkwit, jak i załamanie. W latach 1879–1914 miało miejsce kilka cykli gospodarczych, które ukształtowały krajobraz przemysłu stalowego. W 1913 r. udział regionu w produkcji stali wynosił 53,4%. Jednak rozwój ten niósł ze sobą także wyzwania, ponieważ wzrosła zależność od rynków eksportowych, a przedsiębiorstwa coraz częściej stawały w obliczu kryzysów.

Dziś region jeszcze mocniej odczuwa skutki cyfryzacji i zmieniającej się gospodarki światowej. W tym kontekście rady biskupa Overbecka i wezwanie do wrażliwości społecznej stanowią ważny apel dla wspólnoty i perspektyw gospodarczych Zagłębia Ruhry. Ostatnia Msza Święta w kościele św. Gertrudy zostanie odprawiona w przyszłą niedzielę, co oznacza, że ​​kościół wkrótce przyjmie nową funkcję katedry twórczej.