Likimo gijos: dvi moterys, vienas skausmas – šiuolaikinių liudininkų istorijos

Likimo gijos: dvi moterys, vienas skausmas – šiuolaikinių liudininkų istorijos

2025 m. birželio 9 d. keliose žiniasklaidos priemonėse bus pranešta apie šiurpias Marie-Louise Gloesener-Jacqué ir Natalijos Sanchez gyvenimo istorijas, dvi moteris, kurios, nepaisant skirtingos kilmės, sieja bendrą sielvartą ir tapatybę. Gloesener-Jacqué, 82 metų ir iš Liuksemburgo, ir Sanchezas, 50 metų ir iš Čilės, savo patirtį sieja per žiaurius savo tėvų likimus, kuriuos totalitarinės vyriausybės persekiojo dėl savo liberalių įsitikinimų.

Kai Gloesener-Jacqué tėvas mirė Groß-Rosen koncentracijos stovykloje, Sanchezo tėvas grįžo po baisių kankinimų. Jų likimai iliustruoja, kokia panaši gali būti skirtingų šalių žmonių patirtis susidūrus su autokratijomis ir diktatūromis. Gloesener-Jacqué ir Sanchezas susipažino Liuksemburge maždaug prieš aštuonerius metus ir užsimezgė artima draugystė, pagrįsta šia bendra patirtimi. Projektą „Istorijos iš Duerf“ režisavo teatro mokytojas Sanchezas ir kultūros darbuotojas Lex Gillenas, siekdami apklausti šiuolaikinius liudininkus ir įrašyti jų istorijas.

Projektas „Istorijos iš Duerfo“

Projekto tikslas – surinkti pranešimus iš žmonių, gimusių iki 1950 m., ir padaryti gyvenimą kaimo vietovėse apčiuopiamą. Gloesener-Jacqué dalyvauti paskatino jos brolis Roger, kuris taip pat aktyviai dalyvavo projekte. Būdama vaikas, 1943 m. balandžio mėn. ji su šeima buvo ištremta ir užaugo pas dėdę Mameryje, kur tikėjo, kad su ja yra ir jos šeima. Po karo ji su mama grįžo į Holzemą, o tai jai uždėjo didelę emocinę naštą.

Jų istorijos atspindi ne tik jų asmenines kančias, bet ir nacių valdymo padarinius, palikusius tamsų skyrių Liuksemburge. Nacių režimas pasižymėjo ne tik kitaip mąstančių persekiojimu, bet ir įvedė socialines priemones, kurios iš pradžių buvo suvokiamos kaip teigiami pokyčiai. Nepaisant to, pasekmės buvo pražūtingos: šeimos narių netektys ir diktatūros sukelta izoliacija iki šiol palieka gilių žaizdų nukentėjusiųjų biografijose.

Atminties ir apdorojimo poreikis

Gloesener-Jacqué ne kartą pabrėžė, kaip svarbu įrašyti jos biografiją, norint susitaikyti su savo praeitimi. „Tai žingsnis teisinga kryptimi“, – sako ji, ypač tuo metu, kai pabėgėlių vaikai vėl tampa tragiškos realybės dalimi. Tačiau daugelis jų istorijų veikėjų nusprendė atšaukti savo pranešimus dėl emocinių ar teisinių priežasčių. Rogeris Jacqué, kuris papasakojo apie savo žiaurius išgyvenimus koncentracijos stovykloje, mirė netrukus po įrašų, o tai dar labiau pabrėžia šiuolaikinių liudininkų perduotų istorijų svarbą.

Sanchezas jau galvoja apie galimą surinktų biografijų sceninį pritaikymą, kad šias istorijas pristatytų dar plačiau. Knygoje „Aus dem Duerf. Liewensmodelle“ jau yra jaudinančių Gloesener-Jacqué ir jos brolio istorijų ir ji laikoma svarbiu praeities liudijimu. Lex Gillen pabrėžia, kad tokių pasakojimų publikavimas yra būtinas norint išsaugoti prisiminimus ir didinti praeities suvokimą.

Atsižvelgiant į dabartinę geopolitinę situaciją, tokias istorijas reikia pasakoti dar labiau. Nacionalistinių ir autoritarinių tendencijų atgimimas įvairiose pasaulio vietose daro vis labiau nepakeičiamą ryšį su istorija ir jos pamokomis. Visuomenei toliau besivystant, istorijos prisiminimo ir susidorojimo su ja klausimas išlieka pagrindinis.https://www.wort.lu/panorama/du-weess-dass-doheem-nach-eent-op-iech-waart/68810234.html https://www.dhm.de/lemo/kapitel/ns-regime