Roden ctí Sister Hermiona: A Street for Mother Teresa

Roden ctí Sister Hermiona: A Street for Mother Teresa

15. júna 2025 bol chodník v Roden, okres Saarlouis, premenovaný na počesť sestry Hermiony. Táto pozoruhodná žena, známa aj ako „Matka Tereza“ von Roden, pracovala pre starých a chorých v komunite celé desaťročia. Ich neúnavná práca ovplyvnila nielen životy mnohých ľudí, ale zanechala aj trvalý dojem v komunite. Miestne historické združenie Rodena, ktoré vedie Rosa-Maria Kiefer-Paulus, požiadalo o pomenovanie ulice po nej v novembri 2021. Žiadosť bola adresovaná vtedajšiemu starostovi Petrovi Demmerovi a zamerala sa na plánovanú novú rozvojovú oblasť na Ritschstrasse.

Projekt však nabral nečakaný spád. V novembri 2023 sekretariát primátora Demmera Kiefer-Paulusa informoval, že predtým, ako mestská rada prijme konečné rozhodnutie o názve ulice, bude musieť byť vypracovaný plán rozvoja. Žiaľ, plánovaná oblasť výstavby bola opustená kvôli ničivým povodniam počas Turíc 2022, ktoré situáciu ešte viac skomplikovali. Napriek tomu trvalá angažovanosť spolku miestnej histórie nakoniec viedla k premenovaniu cesty.

Kultúra pamäti v pomenovávaní ulíc

Premenovávanie ulíc je často stredobodom spoločenských diskusií, najmä ak ide o oceňovanie osobností, ktoré sa zaviazali k určitým hodnotám. V Berlíne príklad premenovania ulíc v Africkej štvrti ukazuje, ako možno v mestských priestoroch vytvoriť kultúru pamäti a cti. Po rozšírení vykonávacích predpisov zákona o berlínskych uliciach v roku 2020 môžu byť ulice, ktorých názvy sú spojené s kolonializmom, otrokárstvom alebo rasistickými ideológiami, premenované. Toto nariadenie ilustruje zmenu vnímania histórie a jej aktérov.

Vo štvrti Mitte už bolo premenovaných niekoľko ulíc, aby odmietli mená ovplyvnené koloniálom a namiesto toho si uctili ľudí z africkej histórie. Iniciatívy premenovania existujú od 80. rokov 20. storočia, iniciované rôznymi organizáciami, ktoré odvtedy pracujú na komplexnom vyrovnaní sa s koloniálnou minulosťou mesta. Príkladom toho je premenovanie Mohrenstrasse na Anton-Wilhelm-Amo-Strasse na počesť historickej osobnosti afrického pôvodu.

Zamerajte sa na spoločnosť a identitu

Debata o premenovávaní ulíc nie je spojená len s historickými konotáciami, ale aj s otázkou sociálnej identity. Mnohé organizácie už roky volajú po odstránení rasistických výrazov a konotácií z ulíc, aby sa vytvoril priestor pre inšpiratívne osobnosti z Afriky. Iniciatíva „LEO African Quarter“ v Berlíne má za cieľ preskúmať koloniálnu históriu a zahrnúť do tohto procesu perspektívy černochov.

Celkovo to ukazuje, že premenovanie v Rodene aj procesy v Berlíne sú súčasťou väčšej spoločenskej zmeny, ktorej cieľom je oceniť a pamätať si ľudí, ktorí pracovali pre spoločné dobro. Sestra Hermiona je len jedným z mnohých príkladov, na ktorých prácu by sa nemalo zabúdať. Diskusia o názvoch ulíc je vyjadrením našich hodnôt a našej kolektívnej pamäti, ktorú treba aktívne formovať.