Roden honoruje siostrę Hermionę: Ulica dla Matki Teresy

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Siostra Hermiona, „Matka Teresa” z Roden, została nazwana na cześć. Jej imieniem nazwano ulicę w Saarlouis-Roden.

Swester Hermiona, „Mutter Teresa“ von Roden, wird zu Ehren benannt. Eine Straße in Saarlouis-Roden geht in ihren Namen über.
Siostra Hermiona, „Matka Teresa” z Roden, została nazwana na cześć. Jej imieniem nazwano ulicę w Saarlouis-Roden.

Roden honoruje siostrę Hermionę: Ulica dla Matki Teresy

15 czerwca 2025 roku zmieniono nazwę ścieżki w Roden, dzielnicy Saarlouis, na cześć Siostry Hermiony. Ta niezwykła kobieta, zwana także „Matką Teresą” von Roden, przez dziesięciolecia pracowała na rzecz osób starszych i chorych w gminie. Ich niestrudzoną pracę nie tylko wpłynęła na życie wielu ludzi, ale także pozostawiła trwały ślad w społeczności. Stowarzyszenie historii lokalnej Rodena, na którego czele stoi Rosa-Maria Kiefer-Paulus, w listopadzie 2021 r. złożyło wniosek o nazwanie ulicy jej imieniem. Wniosek skierowany był do ówczesnego burmistrza Petera Demmera i dotyczył planowanego nowego terenu pod zabudowę przy Ritschstrasse.

Jednak projekt przyjął nieoczekiwany obrót. W listopadzie 2023 r. sekretariat burmistrza Demmera Kiefera-Paulusa poinformował, że przed podjęciem przez radę miasta ostatecznej decyzji w sprawie nazwy ulicy konieczne będzie opracowanie planu zagospodarowania przestrzennego. Niestety planowany teren budowy został porzucony ze względu na niszczycielską powódź, która miała miejsce w dniu Zesłania Ducha Świętego 2022, co dodatkowo skomplikowało sytuację. Niemniej jednak ciągłe zaangażowanie lokalnego stowarzyszenia historycznego ostatecznie doprowadziło do zmiany nazwy ścieżki.

Kultura pamięci w nazewnictwie ulic

Zmiana nazw ulic często znajduje się w centrum dyskusji społecznych, zwłaszcza jeśli chodzi o uhonorowanie osobistości, które oddały się określonym wartościom. W Berlinie przykład zmiany nazw ulic w Dzielnicy Afrykańskiej pokazuje, jak w przestrzeni miejskiej można stworzyć kulturę pamięci i honoru. W związku z rozszerzeniem przepisów wykonawczych do berlińskiej ustawy o ulicach w 2020 r. możliwa będzie zmiana nazw ulic, których nazwy kojarzą się z kolonializmem, niewolnictwem lub ideologiami rasistowskimi. Regulacja ta obrazuje zmianę w postrzeganiu historii i jej aktorów.

W dzielnicy Mitte zmieniono już nazwy kilku ulic, aby odrzucić nazwy inspirowane koloniami i zamiast tego uhonorować postacie z historii Afryki. Inicjatywy zmiany nazwy miasta istnieją od lat 80. XX wieku i są inicjowane przez różne organizacje, które od tego czasu pracują nad kompleksowym rozliczeniem się z kolonialną przeszłością miasta. Przykładem tego jest zmiana nazwy Mohrenstrasse na Anton-Wilhelm-Amo-Strasse, aby uhonorować postać historyczną pochodzenia afrykańskiego.

Skoncentruj się na społeczeństwie i tożsamości

Debata na temat zmiany nazw ulic wiąże się nie tylko z konotacjami historycznymi, ale także z kwestią tożsamości społecznej. Od lat liczne organizacje wzywają do usunięcia rasistowskich terminów i konotacji z ulicznego krajobrazu, aby zrobić miejsce dla inspirujących osobistości z Afryki. Inicjatywa „LEO African Quarter” w Berlinie ma na celu zbadanie historii kolonialnej i uwzględnienie w tym procesie perspektywy Czarnych.

Ogólnie rzecz biorąc, pokazuje to, że zarówno zmiana nazwiska w Roden, jak i procesy w Berlinie są częścią większej zmiany społecznej, której celem jest docenienie i zapamiętanie ludzi, którzy pracowali dla wspólnego dobra. Siostra Hermiona jest tylko jednym z wielu przykładów, których pracy nie należy zapominać. Dyskusja na temat nazw ulic jest wyrazem naszych wartości i naszej zbiorowej pamięci, którą należy aktywnie kształtować.