Rodenas pagerbia seserį Hermioną: Motinos Teresės gatvė

Rodenas pagerbia seserį Hermioną: Motinos Teresės gatvė

2025 m. birželio 15 d. Sarluis rajono Rodeno takas buvo pervadintas sesers Hermionos garbei. Ši nuostabi moteris, dar žinoma kaip „Motina Teresė“ von Roden, dešimtmečius dirbo bendruomenėje pagyvenusiems ir sergantiems žmonėms. Jų nenuilstamas darbas ne tik paveikė daugelio žmonių gyvenimus, bet ir paliko ilgalaikį įspūdį bendruomenei. Rodenos vietos istorijos asociacija, vadovaujama Rosa-Maria Kiefer-Paulus, 2021 m. lapkritį paprašė pavadinti gatvę jos vardu. Paraiška buvo adresuota tuometiniam merui Peteriui Demmeriui ir daugiausia dėmesio buvo skirta planuojamai naujai Ritschstrasse plėtros vietovei.

Tačiau projektas pasisuko netikėta linkme. 2023 m. lapkritį mero Demmero Kieferio-Pauluso sekretoriatas informavo, kad pirmiausia reikės parengti plėtros planą, kol miesto taryba priims galutinį sprendimą dėl gatvės pavadinimo. Deja, planuojamos statybos teritorijos buvo atsisakyta dėl niokojančių potvynių per 2022 m. Sekmines, kurie dar labiau apsunkino situaciją. Nepaisant to, nuolatinis vietos istorijos asociacijos įsipareigojimas galiausiai paskatino kelią pervadinti.

Atminimo kultūra gatvių pavadinimų suteikime

Gatvės pavadinimų keitimas dažnai yra socialinių diskusijų centre, ypač kai kalbama apie asmenybių, įsipareigojusių laikytis tam tikrų vertybių, pagerbimą. Berlyne Afrikos kvartalo gatvių pervadinimo pavyzdys rodo, kaip miesto erdvėse galima sukurti atminimo ir garbės kultūrą. 2020 metais išplėtus Berlyno gatvių įstatymo įgyvendinimo nuostatas, gatvės, kurių pavadinimai siejami su kolonializmu, vergove ar rasistinėmis ideologijomis, gali būti pervadintos. Šis reglamentas iliustruoja istorijos ir jos veikėjų suvokimo kaitą.

Mitte rajone kelios gatvės jau buvo pervadintos siekiant atmesti kolonijinės įtakos turinčius pavadinimus ir pagerbti žmones iš Afrikos istorijos. Pervadinimo iniciatyvos egzistuoja nuo devintojo dešimtmečio, kurias inicijavo įvairios organizacijos, kurios nuo to laiko stengėsi visapusiškai susitaikyti su kolonijine miesto praeitimi. To pavyzdys yra Mohrenstrasse gatvės pervadinimas į Anton-Wilhelm-Amo-Strasse, siekiant pagerbti Afrikos kilmės istorinę asmenybę.

Dėmesys visuomenei ir tapatybei

Diskusijos dėl gatvių pervadinimo siejamos ne tik su istorinėmis konotacijomis, bet ir su socialinės tapatybės klausimu. Daugelį metų daugybė organizacijų ragina iš gatvės kraštovaizdžio pašalinti rasistinius terminus ir konotacijas, kad būtų vietos įkvepiančioms asmenybėms iš Afrikos. Iniciatyva „LEO Afrikos kvartalas“ Berlyne siekia išnagrinėti kolonijinę istoriją ir įtraukti į šį procesą juodaodžių žmonių perspektyvas.

Apskritai tai rodo, kad ir Rodeno pervadinimas, ir bandymai Berlyne yra dalis didesnių socialinių pokyčių, kuriais siekiama įvertinti ir prisiminti žmones, kurie dirbo bendram labui. Sesuo Hermiona yra tik vienas pavyzdys iš daugelio, kurių darbų nevalia pamiršti. Diskusija apie gatvių pavadinimus yra mūsų vertybių ir kolektyvinės atminties išraiška, kurią būtina aktyviai formuoti.