St. Oswald celebra la inauguración de Steilstufe-Wirt: ¡un nuevo lugar de encuentro!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En St. Oswald se abre el Steilstiege-Wirt, un nuevo albergue como centro social de encuentro, dirigido por Samvel Khachatryan.

In St. Oswald eröffnet der Steilstufen-Wirt, ein neues Gasthaus, als soziales Zentrum der Begegnung, geleitet von Samvel Khachatryan.
En St. Oswald se abre el Steilstiege-Wirt, un nuevo albergue como centro social de encuentro, dirigido por Samvel Khachatryan.

St. Oswald celebra la inauguración de Steilstufe-Wirt: ¡un nuevo lugar de encuentro!

En la pequeña comunidad de St. Oswald, que cuenta con 680 habitantes, el fin de semana pasado se inauguró solemnemente una nueva posada, la "Steilstufe-Wirt". Este paso no sólo crea un nuevo negocio gastronómico, sino que también crea un importante lugar de encuentro social. El posadero Samvel Khachatryan, de 38 años, ve la apertura como la realización del sueño de su vida de tener su propia posada en el campo. La comunidad tiene grandes expectativas puestas en este nuevo centro de reuniones, ya que la cooperativa ciudadana de St. Oswald ha desempeñado un papel clave en la realización del proyecto. La ceremonia de inauguración fue moderada por Franz Gumpenberger y comenzó con un servicio solemne y la bendición del nuevo edificio por parte del pastor Gerhard Kobler.

Antes de la remodelación, el edificio fue una escuela primaria hasta 1974, la cual estaba equipada para 65 niños. Después de un año de construcción, el nuevo local dio la bienvenida a los vecinos de la comunidad. La alcaldesa Heidemarie Silber destacó en su discurso el papel central de la posada en la vida del pueblo y la describió como un nuevo centro de encuentro. Actualmente, la cooperativa ciudadana de St. Oswald cuenta con 241 miembros activos que promueven la cohesión en la ciudad.

Un arrendamiento importante

Para el éxito de la apertura fue fundamental la firma de un acuerdo de arrendamiento entre la cooperativa ciudadana y Samvel Khachatryan, que se considera un hito decisivo. Khachatryan aporta una amplia experiencia como chef y jefe de cocina, lo que es de gran importancia para la dirección culinaria de Steilstufe-Wirt. En la posada se servirá comida casera y él planea trasladar su residencia principal de Enzenkirchen a St. Oswald para gestionar el negocio junto con su familia.

Los costes totales del proyecto ascienden a 800.000 euros netos, quedando aún pendientes de pago unos 300.000 euros. Alto Consejos Numerosos voluntarios contribuyeron activamente al avance de las obras.

Con la apertura de la “Steilstufe-Wirt”, la comunidad no sólo toca el corazón de sus ciudadanos, sino que también hace una importante contribución a la vida comunitaria y social en St. Oswald.