皮特林根以绊脚石树立了防止遗忘的榜样！

皮特林根以绊脚石树立了防止遗忘的榜样！

Stolpersteine 于 2025 年 5 月 26 日在皮特林根和科勒巴赫安放，以纪念国家社会主义政治迫害的受害者。仪式在三个地点举行：Marktstrasse 46、Ludwigstrasse 1 和 Engelfanger Strasse 13。这项重要的纪念活动由皮特林根纪念工作小组发起，并得到皮特林根市的支持。 Stolpersteine 是科隆艺术家 Gunter Demnig 的一个项目，它是反对遗忘的重要象征，旨在让受害者找回他们的名字和记忆，正如 ndr.de 所解释的那样。

第一次搬迁发生在 Marktstrasse 46，这里为纳尔巴赫家族的成员设置了三个绊脚石。这个家庭因政治信仰而被迫流亡，并遭受拘留和监禁。她的女儿罗莎在纳粹政权下被强制绝育，她的命运尤其悲惨。 Peter-Wust 社区学校 8.2 班的学生积极应对这些命运，并在转学期间进行了演讲。 Josipa Andacic 谈到了 Margarete Nalbach，Huda Shadad 谈到了 Rosa，Alia Alsalh Almahamed 谈到了 Jakob Nalbach。

缅怀抵抗战士

第二次搬迁发生在路德维希大街 1 号，这里为路德维希·布雷德设置了绊脚石。他是纳尔巴赫家族的女婿，曾与法西斯主义作斗争，并于 1944 年在奥斯维辛集中营被谋杀。在仪式上，拉娜·丁格特讲述了他的命运。最后一块绊脚石是为弗里茨·克莱因 (Fritz Klein) 安置的，弗里茨·克莱因是一名社会民主党人和抵抗战士，于 1944 年被处决。学生和项目组成员伴随着这些搬迁，提供了传记贡献和纪念时刻。

亲戚、当地政界人士和感兴趣的公民参加了仪式。这些活动由托尼·亨克斯 (Toni Henkes) 和约瑟夫·格罗 (Josef Groß) 进行音乐伴奏。绊脚石的赞助由亲戚和 Ritterstrasse 当地社民党支部接管。市长丹尼斯·克莱因 (Denise Klein) 对所有相关人员的承诺表示感谢。

纪念文化的另一个重要方面是科隆新教教区搬迁至科勒巴赫的圣马丁教堂后邀请人们参加的奉献活动。执事 Daniel Schöneweiß 组织了这次仪式，丽塔·拜尔 (Rita Beyer) 和鲁道夫·哈恩 (Rudolf Hahn) 参与了礼拜仪式。布克哈德·杰洛内克博士在处理过程中提高了观众的敏感度，并强调了纪念的重要性。

绊脚石及其含义

该项目的发起人 Gunter Demnig 自 20 世纪 90 年代以来已在欧洲设置了 90,000 多个绊脚石。这些镶嵌在人行道上的方形纪念石不仅纪念犹太受害者，还纪念那些受到政治迫害的人、罗姆人、辛提人、同性恋者和许多其他国家社会主义受害者群体。 Stolpersteine 被认为是世界上最大的分散式纪念馆，遍布德国和其他 29 个国家的 1,800 多个城市。

资金来自捐赠以及每块石头 120 欧元的生产和铺设费用。在重要的阵亡将士纪念日，还会开展清洁活动，以将绊脚石留在记忆中。还启动了一款应用程序，自 2022 年 11 月以来一直提供德国 35,000 多块纪念石的信息。马丁·施密特 (Martin Schmidt) 可以作为那些有兴趣参与接受命运或接受赞助的人的联系人。