Etape romane: festivalul familiei la Fließem pe 24 august 2025!
Pe 24 august 2025 vom sărbători instalarea replicilor pietrelor de hotar romane la Villa Otrang din Fließem. Vă așteaptă un festival de familie cu activități și participare gratuită!

Etape romane: festivalul familiei la Fließem pe 24 august 2025!
Pe 16 august 2025, la Fließem din Bitburger Land va fi implementat un proiect de cooperare interesant care arată legătura dintre meșteșugurile tradiționale și istoria romană. Direcția Generală a Patrimoniului Cultural Renania-Palatinat și Breasla Stonemasons & Sculptors din Trier au lucrat împreună pentru a crea replici a două repere romane de format mare, care vor fi instalate la Vila Romană Otrang în viitor. Aceste repere, de asemeneamiliarianumit, a îndeplinit o funcție importantă în Imperiul Roman prin indicarea distanțelor către locuri mai mari și servind astfel drept orientare pentru călători.
Originalele reperelor pot fi văzute în Rheinisches Landesmuseum Trier. Totuși, replicile vor avea loc permanent la Vila Romană Otrang și vor fi prezentate publicului pe 24 august 2025, în cadrul unui festival de familie. Sărbătoarea oferă un program variat de la 11:00 până la 16:00, care include o varietate de activități practice pentru copii, inclusiv prepararea de poțiuni și un atelier de mozaic.
Sarbatori si program
Participarea la festival este gratuită; înregistrarea prealabilă nu este necesară. Vizitatorii pot aștepta cu nerăbdare experiențe culinare, cum ar fi bucătăria de degustare Moretum și o degustare de mulsum de la crama Romanushof. În plus, sunt oferite tururi ale vilei romane Otrang pentru a oferi vizitatorilor o perspectivă asupra istoriei și semnificației locului. Evenimentul primește sprijin din partea companiei G.T. Gresie Kylltal din Bitburg și Fundația Eberhard Schöck din Baden-Baden.
Cele două repere romane, care au fost descoperite în 1823 în timpul lucrărilor de drumuri din Pădurea Nattenheim, datează din 121 d.Hr. sub împăratul Hadrian și 139 d.Hr. sub împăratul Antoninus Pius. Ambele reprezintă o distanță de 22 de mile, adică aproximativ 33 de kilometri, până la Trier. În timp ce Hadrian a călătorit prin Galia și Germania în 121/122 d.Hr., este posibil ca piatra să fi fost ridicată cu ocazia vizitei sale.
Semnificație istorică
Relevanța reperelor pentru infrastructura romană nu poate fi subliniată. Nu erau doar indicatoare, ci și dovezi ale abilităților de inginerie romană, care au influențat semnificativ traficul rutier și pe căile navigabile în Imperiul Roman. Construcția replicilor nu numai că menține în viață istoria romană, ci onorează și meșteșugul pietrelor, care este susținut de Breasla Stonemason & Sculptor din Trier cu informații despre meșteșugul zidarului.
Într-o perioadă în care tehnologiile moderne și inteligența artificială, precum cele din Thomson Reuters introduse prin noile lor soluții CoCounsel câștigă în importanță, meșteșugurile tradiționale și conservarea bunurilor culturale rămân de importanță egală. Cel mai recent raport Thomson Reuters despre rolul inteligenței artificiale în productivitate evidențiază că, în ciuda progreselor tehnologice, valorificarea abilităților artizanale rămâne esențială.