Smide i Pettingen: tradition möter kreativ mångfald!
Ta reda på allt om det 7:e internationella smidesmötet i Pettingen, som hyllar den anrika smideskonsten i Luxemburg.

Smide i Pettingen: tradition möter kreativ mångfald!
Den 11 juni 2025 ägde det 7:e internationella smedsmötet rum i Pettingen nära Mersch, vilket lockade många besökare att titta på smedernas arbete. Detta evenemang arrangeras av Brödraskapet Hefaistos, som har funnits i 29 år nu och haft cirka 35 medlemmar. Romain Ruscitti, en 67-årig medlem av brödraskapet, betonade vikten av mötet för bevarandet av smedyrket i Luxemburg.
Brödraskapets huvudkontor finns i Bondemuseet i Peppingen. På de internationella mötena, som äger rum på olika historiska platser, har deltagarna möjlighet att lära sig och tillämpa olika smidestekniker. Ruscitti förklarade att medlemmarna i brödraskapet är utbildade smeder, även om få av dem arbetar i yrket på heltid. Det finns för närvarande bara cirka fem professionella smeder i Luxemburg och mer än ett dussin hobbysmeder.
Hefaistos brödraskaps roll
Hefaistos brödraskap är inte bara en plats för utbyte och lärande, utan också för att främja gemenskap bland smeder. Ruscitti lyfte fram solidariteten hos sina kollegor, medan Alassane Dermé från Burkina Faso demonstrerade den förlorade vaxprocessen för att göra bronsfigurer. Dermé är redan den femte generationen i hans familj som arbetar inom smidesbranschen.
Utbildningen för blivande smeder sker genom ”Centre national de formation professionnelle continue” (CNFPC) och pågår totalt i tre år. Anmälningarna börjar i september och träning sker en gång i veckan på kvällarna, med deltagare från 16 år och äldre. På lokala skolor utbildas eleverna till en början till låssmeder innan de sedan kan specialisera sig på smide.
Smide och dess tekniker
En central del av smide är förmågan att rita projekt innan de genomförs. Produktsortimentet sträcker sig från imponerande järngrindar till delikat dekoration. Smederna använder speciella "smidekol" som tillåter höga temperaturer för att optimera materialbearbetningen. Olika tekniker presenterades på mötet, inklusive användningen av den så kallade "slamming"-maskinen.
Smideskonsten är tätt sammanvävd med mytologi och historia. Hefaistos, en av de 12 olympiska gudarna, dyrkas som smedens, eldens och metallsmedens gud. Historiska berättelser tyder på att Hefaistos sades ha drivit en verkstad på ön Lemnos eller på Olympen. Detta stöds av vulkanutbrott på ön, som befolkningen såg som bevis på hans smidesverksamhet. Hefaistos, känd som en tragisk gud, förvisades från Olympen av sin mor Hera och tillbringade sin tid på Lemnos, där han vårdades tillbaka till hälsa av havsnymfer.
Legenderna om Hefaistos innehåller också många personliga tragedier, inklusive hans olyckliga äktenskap med Afrodite, som var otrogen mot honom, och hans hämnd när han upptäckte hennes otrohet. Dessa berättelser illustrerar inte bara Hefaistos karaktär, utan speglar också de olika aspekterna och utmaningarna i smedens hantverk.
Sammantaget visar smedsmötet i Pettingen att smedstraditionen är levande i Luxemburg och framgångsrikt bevaras även i modern tid genom insatser från Brödraskapet Hefaistos och dess medlemmar.