Skæbnens tråde: To kvinder, én smerte - historierne om nutidige vidner
Gloesener-Jacqué og Sanchez taler om deres fædre, et naziregime og Pinochets diktatur i projektet "Stories from Duerf".

Skæbnens tråde: To kvinder, én smerte - historierne om nutidige vidner
Den 9. juni 2025 vil flere medier berette om de rystende livshistorier om Marie-Louise Gloesener-Jacqué og Natalia Sanchez, to kvinder, der trods forskellig baggrund deler en fælles sorg og identitet. Gloesener-Jacqué, 82 år og fra Luxembourg, og Sanchez, 50 år og fra Chile, forbinder deres oplevelser gennem deres fædres brutalitære skæbner, som blev forfulgt af totalitære regeringer på grund af deres liberale overbevisning.
Mens Gloesener-Jacqués far døde i koncentrationslejren Groß-Rosen, vendte Sanchez' far tilbage efter frygtelig tortur. Deres skæbner illustrerer, hvor ens erfaringerne fra mennesker i forskellige lande kan være, når de står over for autokratier og diktaturer. Gloesener-Jacqué og Sanchez mødtes i Luxembourg for omkring otte år siden og udviklede et tæt venskab baseret på disse fælles oplevelser. Projektet "Stories from Duerf" blev ledet af teaterlærer Sanchez og kulturarbejder Lex Gillen for at interviewe samtidsvidner og optage deres historier.
Projektet "Historier fra Duerf"
Formålet med projektet er at indsamle rapporter fra mennesker, der er født før 1950, og at gøre livet i landdistrikterne håndgribeligt. Gloesener-Jacqué blev opfordret til at deltage af sin bror Roger, som også var aktiv i projektet. Som barn blev hun deporteret med sin familie i april 1943 og voksede op hos sin onkel i Mamer, hvor hun troede, at hendes familie var hos hende. Efter krigen vendte hun tilbage til Holzem med sin mor, hvilket lagde en tung følelsesmæssig byrde på hende.
Deres historier afspejler ikke kun deres personlige lidelser, men også virkningerne af det nazistiske styre, som efterlod et mørkt kapitel i Luxembourg. Det nazistiske regime var ikke kun præget af forfølgelse af dem, der tænkte anderledes, men indførte også sociale foranstaltninger, der i starten blev opfattet som positive forandringer. Ikke desto mindre var konsekvenserne ødelæggende: Tabet af familiemedlemmer og isolationen forårsaget af diktaturet efterlader stadig dybe sår i biografierne om de berørte den dag i dag.
Behovet for hukommelse og bearbejdning
Gloesener-Jacqué har gentagne gange understreget, hvor vigtig optagelsen af hendes biografi er for at komme overens med hendes fortid. "Det er et skridt i den rigtige retning," siger hun, især i en tid, hvor flygtningebørn igen er en del af en tragisk virkelighed. Men mange af hovedpersonerne i deres historier har besluttet at trække deres rapporter tilbage af følelsesmæssige eller juridiske årsager. Roger Jacqué, der berettede om sine brutale oplevelser i koncentrationslejren, døde kort efter optagelserne, hvilket yderligere understreger vigtigheden af de historier, som nutidens vidner har givet videre.
Sanchez tænker allerede på en mulig iscenesættelse af de samlede biografier for at præsentere disse historier endnu bredere. Bogen "Aus dem Duerf. Liewensmodelle" indeholder allerede de bevægende historier om Gloesener-Jacqué og hendes bror og ses som et vigtigt vidnesbyrd om fortiden. Lex Gillen understreger, at udgivelse af sådanne fortællinger er afgørende for at bevare minder og øge bevidstheden om fortiden.
I lyset af den nuværende geopolitiske situation er det øget behov for at fortælle sådanne historier. Genopblomstringen af nationalistiske og autoritære tendenser i forskellige dele af verden gør det stadig mere uundværligt at engagere sig i historien og dens lektioner. Efterhånden som samfund fortsætter med at udvikle sig, er spørgsmålet om at huske og beskæftige sig med historien fortsat centralt.https://www.wort.lu/panorama/du-weess-dass-doheem-nach-eent-op-iech-waart/68810234.html https://www.dhm.de/lemo/kapitel/ns-regime