Les enfants conçoivent une aire de jeux sûre : action créative à Harlingen !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 11 juillet 2025, la deuxième assemblée communale des enfants et des jeunes a eu lieu à Merzig-Harlingen pour rendre l'aire de jeux plus sûre.

Am 11.07.2025 fand in Merzig-Harlingen der zweite Kinder- und Jugendortsrat statt, um den Spielplatz sicherer zu gestalten.
Le 11 juillet 2025, la deuxième assemblée communale des enfants et des jeunes a eu lieu à Merzig-Harlingen pour rendre l'aire de jeux plus sûre.

Les enfants conçoivent une aire de jeux sûre : action créative à Harlingen !

Le deuxième conseil local des enfants et de la jeunesse a eu lieu dimanche dans le quartier Harlingen de Merzig. Le but de la réunion était d'accroître la sécurité sur le terrain de jeu local. Une étape importante dans ce processus est l'achat d'une clôture, qui sera bientôt installée autour du terrain de jeu. La clôture contribuera non seulement à la sécurité des enfants, mais l’améliorera également visuellement. Cela se fait grâce à la participation active des participants au conseil des enfants et des jeunes, qui embelliront la clôture avant le montage.

L’embellissement de la clôture se fait avec différents matériaux comme des pinceaux, des éponges ou encore à mains nues. Cette initiative créative signifie non seulement que les enfants créent un espace de jeu engageant, mais aussi qu'ils s'identifient directement à leur environnement et assument leurs responsabilités. Cette forme de participation sensibilise les jeunes citoyens de Harlingen à la sécurité et à l'aménagement des espaces de vie.

Focus sur la sécurité des terrains de jeux

La sécurité des terrains de jeux est un problème de grande envergure. Les installations de jeux et les paysages d'exercices sont spécialement conçus pour l'activité motrice et la promotion des enfants et des jeunes. L’objectif est que les enfants et les jeunes acquièrent de l’expérience et apprennent à évaluer les risques. Afin d'éviter les dangers inutiles, des normes spéciales pour la sécurité des aires de jeux ont été élaborées et sont continuellement améliorées.

Les normes de sécurité pour les équipements et installations de jeux sont fixées dans toute l'UE et sont réglementées par la loi sur la sécurité des produits (BGB). Cette loi prévoit des tests de sécurité complets pour tous les équipements et installations de jeux, sur la base de la norme DIN 1176. Les tests réglementaires couvrent différents aspects : la réception initiale, les inspections générales annuelles, les inspections opérationnelles et les inspections visuelles régulières sont nécessaires pour garantir un niveau de sécurité élevé. Selon spielplatzsicherheit.net, ces mesures sont essentielles pour protéger la sécurité des enfants lorsqu'ils jouent.

L'initiative de Harlingen est un excellent exemple de la manière dont les communautés locales peuvent contribuer activement à l'amélioration des terrains de jeux et donc à la sécurité de leurs enfants. À mesure que les jeunes membres du conseil local contribuent activement à la protection et à l’aménagement de leur environnement de jeu, un sentiment de communauté plus fort et une prise de conscience de l’importance de la sécurité et de la responsabilité dans le quartier se créent.