Bad Homburg sărbătorește 100 de ani de Thai Sala: O moștenire culturală unită!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bad Homburg îi comemorează pe regii thailandezi depunând coroane de flori la unicul Thai Salas din grădinile spa.

Bad Homburg gedenkt der thailändischen Könige mit Kranzniederlegungen an den einzigartigen Thai Salas im Kurpark.
Bad Homburg îi comemorează pe regii thailandezi depunând coroane de flori la unicul Thai Salas din grădinile spa.

Bad Homburg sărbătorește 100 de ani de Thai Sala: O moștenire culturală unită!

Reprezentanții orașului și ai regatului thailandez au depus astăzi coroane de flori în grădinile balneare din Bad Homburg pentru a onora relațiile istorice dintre Bad Homburg și Thailanda. Bad Homburg este singurul oraș din afara Regatului care are două Salas Thai, ambele reprezintă o moștenire remarcabilă.

Prima Thai Sala a fost comandată de regele Rama V, cunoscut și sub numele de Chulalongkorn, acum mai bine de 100 de ani, când Thailanda era încă cunoscută sub numele de Siam. Un moment important în această relație a fost șederea regelui Chulalongkorn la Bad Homburg în 1907, când a rămas acolo pentru un tratament. Din cauza problemelor de sănătate, regele s-a luptat cu dieta și tratamentul balnear, care este documentat în scrisori istorice.

Salas Thai din Bad Homburg

Prima Thai Sala a venit în Germania în bucăți în 1910 și a fost în cele din urmă inaugurată în 1914, fără prezența regretatului rege. Templul, care a fost făcut în Bangkok, a fost inițial deteriorat și unele părți s-au pierdut. Cu toate acestea, astăzi este un simbol al prieteniei de decenii dintre cele două țări. O slujbă comemorativă comemorează în mod regulat realizările regelui Chulalongkorn și, cel mai recent, a avut ca rezultat un omagiu special adus regretatului rege, care a murit în 1910.

A doua Thai Sala a fost fondată în 2007 de regele Bhumibol, nepotul lui Chulalongkorn. Acesta a fost construit la izvorul Chulalongkorn. Deși orașul a considerat inițial o altă locație, dorințele familiei regale thailandeze au fost ulterior îndeplinite. Ambele Salas din parcul balnear nu sunt doar capodopere arhitecturale, ci și repere ale relației de peste 100 de ani dintre Bad Homburg și Thailanda. Membrii familiei regale thailandeze au vizitat Bad Homburg de mai multe ori și au confirmat semnificația sa culturală și istorică.

Evoluții actuale și evenimente culturale

Anul acesta, Festivalul Bad Homburg Thai, care prezintă cultura, arta și bucătăria din Thailanda, a trebuit, din păcate, anulat din cauza costurilor crescute ale evenimentului. Considerațiile viitoare includ organizarea festivalului la fiecare doi ani pentru a gestiona mai bine efortul organizatoric ridicat.

Thai Salas nu sunt interesante doar pentru turiști, ci și pentru thailandezii care trăiesc în Germania, care sărbătoresc anual aniversarea morții regelui Chulalongkorn în aceste locuri speciale. Angajamentul de a menține în continuare tradițiile și obiceiurile este de mare importanță pentru comunitate și este susținut și de oficialii orașului.