Püttlingen дава пример срещу забравата с препъни камъни!

Püttlingen дава пример срещу забравата с препъни камъни!

Stolpersteine ​​​​бяха положени в Püttlingen и Köllerbach на 26 май 2025 г. в памет на политически преследваните жертви на националсоциализма. Церемониите се проведоха на три места: Marktstrasse 46, Ludwigstrasse 1 и Engelfanger Strasse 13. Тази важна мемориална кампания беше инициирана от работната група Püttlingen Remembrance Work, подкрепена от град Püttlingen. Stolpersteine, проект на художника от Кьолн Гюнтер Демниг, е важен символ срещу забравата и има за цел да върне имената и спомените на жертвите, както ndr.de обяснява.

Първото преместване се случи на Marktstrasse 46, където бяха поставени три препъни камъка за членовете на семейство Налбах. Това семейство беше принудено да отиде в изгнание поради политическите си убеждения и претърпя интерниране и затворнически присъди. Особено трагична е съдбата на дъщеря й Роза, която е насилствено стерилизирана по време на нацисткия режим. Учениците от клас 8.2 в общественото училище Peter-Wust активно се занимаваха с тези съдби и изнасяха презентации по време на трансфера. Йосипа Андачич говори за Маргарете Налбах, Худа Шадад за Роза и Алиа Алсалх Алмахамед за Якоб Налбах.

Спомен за бойците от съпротивата

Второто преместване става на Лудвигщрасе 1, където е поставен препъни камък за Лудвиг Брадер. Той беше зет на семейство Налбах, бори се срещу фашизма и беше убит в Аушвиц през 1944 г. По време на тази церемония Лана Дингерт говори за съдбата му. Последният препъникамък беше поставен на Engelfanger Straße 13 за Фриц Клайн, социалдемократ и борец от съпротивата, екзекутиран през 1944 г. Тези премествания бяха придружени от студенти и членове на групата по проекта с биографични приноси и моменти на възпоменание.

В церемониите участваха роднини, местни политици и заинтересовани граждани. Събитията бяха музикално съпроводени от Тони Хенкес и Йозеф Грос. Спонсорството на препъни камъка се пое от роднини и местния клон на SPD на Ритерщрасе. Кметът Денис Клайн беше благодарен за ангажираността на всички участващи.

Друг важен аспект от културата на възпоменание беше предаността, към която протестантската енория в Кьолн покани хората да присъстват след преместването в църквата Св. Мартин в Кьолербах. Дякон Даниел Шьоневайс организира богослужението, а Рита Бейер и Рудолф Хан участваха в литургията. Д-р Буркхард Джелонек чувстви публиката по време на обработката и подчерта важността на запаметяването.

Препъникамъните и тяхното значение

Гюнтер Демниг, инициаторът на този проект, е поставил над 90 000 препъни камъка в Европа от 90-те години насам. Тези квадратни мемориални камъни, които са вградени в тротоара, отбелязват не само еврейските жертви, но и онези, които са били политически преследвани, роми, синти, хомосексуалисти и много други групи жертви на националсоциализма. Stolpersteine ​​се считат за най-големия децентрализиран мемориал в света и могат да бъдат намерени в над 1800 общини в Германия и 29 други страни.

Финансирането е от дарения и сума от 120 евро на камък за изработка и полагане. Има и кампании за почистване на важни паметни дни, за да запазят препъни камъните в паметта. Беше стартирано и приложение, което предоставя информация за над 35 000 мемориални камъка в Германия от ноември 2022 г. Мартин Шмид е на разположение като лице за контакт за тези, които се интересуват от участие в справяне със съдбата или поемане на спонсорство.