Proiect de buget 2025: Mettlach întărește consiliile locale și democrația!
Pe 14 iunie 2025, consiliul local Mettlach va discuta bugetul pe 2025. Propunerea CDU mărește bugetele consiliilor locale pentru a consolida democrația.

Proiect de buget 2025: Mettlach întărește consiliile locale și democrația!
Astăzi, pe 14 iunie 2025, consiliul local Mettlach a discutat în ședință publică proiectul de buget pentru 2025. Proiectul este puternic influențat de Pactul din Saarland și de estimarea taxelor din noiembrie din anul precedent. Temele clare au fost deficitul structural și condițiile financiare care au împovărat comunitatea de ani de zile. Presiunea asupra finanțelor municipalității va crește cu 84.000 de euro anual până la sfârșitul anului 2024, ceea ce are consecințe semnificative pentru planificarea bugetară.
Liderul grupului parlamentar CDU, Michael Thieser, a făcut o declarație clară în acest sens în cadrul ședinței. Grupul parlamentar a depus o moțiune care a dus la majorarea bugetului consiliului local. Această măsură asigură că consiliile locale primesc „buget propriu mic de dimensiuni semnificative”. Scopul acestei creșteri este de a consolida angajamentul local și structurile democratice, cum ar fi Ziarul Saarbrücken raportat.
Conditii-cadru financiar
Primul proiect de buget a fost influențat semnificativ de devizul fiscal menționat mai sus. S-a constatat că rata de evaluare a impozitului pe comerț a fost majorată cu 9% în 2022, iar impozitul pe proprietate B a fost redus de la 430% la 360%. Costurile cu personalul cresc moderat, cu aproximativ 1,1 milioane de euro mai mari decât în anul precedent. O provocare cheie rămâne reducerea deficitului structural, care urmează să fie redus cu 10% anual din 2014.
Conform informațiilor de la Mettlach.de În 2025 se prognozează un buget cu un rezultat anual de -2.987.144 euro și un buget financiar de -1.092.170 euro. Alocările de investiții se ridică la 176.726 euro, în timp ce volumul maxim net de investiții pentru 2025 este de 3.188.166 euro. Consiliul local a aprobat în unanimitate proiectul de buget și a decis, de asemenea, adoptarea planului de personal pentru anul 2025.
Proiecte și măsuri planificate
Proiectele planificate includ îmbunătățirea iluminatului stradal, construirea de noi câmpuri de mormânt și extinderea locurilor de joacă și a unei parcări pentru pasageri. Aceste măsuri au fost considerate necesare pentru menținerea și îmbunătățirea în continuare a calității vieții în comunitate. Obligația de rambursare a finanțării federale în valoare de 436.000 de euro poate fi acoperită din bugetul rămas.
În plus, au fost decise ajustări ale contribuțiilor părinților pentru anul de grădiniță 2025/26. Planul de dezvoltare pentru Orscholz a trebuit să fie amânat pentru discuții ulterioare în consiliul local. De asemenea, a fost adoptat un nou statut pentru locurile de parcare pentru a reglementa locurile de parcare din Mettlach. În plus, au existat acorduri privind înlocuirea în consiliul consultativ al Saarschleife Tourism și aprobări pentru diferite contracte, inclusiv pentru lucrări de tâmplărie și reconstrucția unei intersecții în Orscholz.