Projekt budżetu 2025: Mettlach wzmacnia samorządy i demokrację!

Projekt budżetu 2025: Mettlach wzmacnia samorządy i demokrację!

W dniu dzisiejszym, 14 czerwca 2025 r., rada gminy Mettlach na posiedzeniu publicznym omówiła projekt budżetu na rok 2025. Na projekt projektu duży wpływ ma Pakt Saary i listopadowy szacunek podatkowy z poprzedniego roku. Wyraźnymi tematami były deficyt strukturalny i warunki finansowe, które od lat obciążają społeczność. Presja na finanse gminy będzie wzrastać o 84 tys. euro rocznie do końca 2024 r., co ma istotne konsekwencje dla planowania budżetu.

Wyraźne oświadczenie w tej sprawie wypowiedział się na posiedzeniu lider grupy parlamentarnej CDU Michael Thieser. Zespół parlamentarny złożył wniosek, który doprowadził do zwiększenia budżetu samorządu. Dzięki temu rozwiązaniu samorządy lokalne otrzymają „własny mały budżet o znacznych rozmiarach”. Celem tego wzrostu jest wzmocnienie lokalnego zaangażowania i struktur demokratycznych, takich jak Gazeta Saarbrücken zgłoszone.

Ramowe warunki finansowe

Na pierwszy projekt budżetu istotny wpływ miał wspomniany wyżej kosztorys podatkowy. Ustalono, że w 2022 r. stawka podatku handlowego została podniesiona o 9%, a podatek od nieruchomości B obniżony z 430% do 360%. Koszty personelu rosną umiarkowanie, o około 1,1 mln euro więcej niż w roku poprzednim. Kluczowym wyzwaniem pozostaje zmniejszenie deficytu strukturalnego, który od 2014 roku ma być redukowany o 10% rocznie.

Według informacji z Mettlach.de W roku 2025 prognozowany jest budżet z wynikiem rocznym na poziomie -2 987 144 euro i budżetem finansowym na poziomie -1 092 170 euro. Alokacja inwestycyjna wynosi 176 726 euro, a maksymalny wolumen inwestycji netto na rok 2025 to 3 188 166 euro. Rada gminy jednogłośnie przyjęła projekt budżetu, a także podjęła decyzję o przyjęciu planu kadrowego na rok 2025.

Planowane projekty i działania

Planowane inwestycje obejmują poprawę oświetlenia ulicznego, budowę nowych pól nagrobnych oraz rozbudowę placów zabaw i parkingu dla pasażerów. Środki te uznano za niezbędne do utrzymania i dalszej poprawy jakości życia społeczności. Obowiązek zwrotu środków federalnych w wysokości 436 tys. euro może zostać pokryty z pozostałej części budżetu.

Ponadto podjęto decyzję o dostosowaniu składek rodziców na rok przedszkolny 2025/26. Plan zagospodarowania przestrzennego Orscholz musiał zostać odroczony do dalszej dyskusji w radzie lokalnej. Uchwalono także nowy statut dotyczący miejsc parkingowych, regulujący kwestię miejsc parkingowych w Mettlach. Ponadto doszło do uzgodnień w sprawie zastępstw w radzie doradczej Saarschleife Tourism oraz zgód na różne kontrakty, m.in. na prace stolarskie i przebudowę skrzyżowania w Orscholz.