Ett år efter översvämningen: St. Wendels restauranger kämpar för överlevnad

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

St. Wendel lider fortfarande av konsekvenserna av översvämningen den 17 maj 2024. Cateringföretag rapporterar om utmaningar.

St. Wendel leidet noch unter den Folgen des Hochwassers vom 17. Mai 2024. Gastronomiebetriebe berichten von Herausforderungen.
St. Wendel lider fortfarande av konsekvenserna av översvämningen den 17 maj 2024. Cateringföretag rapporterar om utmaningar.

Ett år efter översvämningen: St. Wendels restauranger kämpar för överlevnad

Den 17 maj 2024 drabbade svåra översvämningar St. Wendel och omgivande städer i distriktet, vilket hade en betydande inverkan på den lokala gastronomin. Den massiva nederbörden fick många företag att hamna i svårigheter. I diskussioner med Saarbrücken tidningen Ägare till en snackbar, en restaurang och ett bageristall beskrev de problem som naturkatastrofen hade orsakat dem.

De drabbade rapporterade om stora skador på sina företag, vilket ledde till stängning eller begränsade öppettider. Översvämningsvattnet försvårade inte bara tillgången till dessa anläggningar, utan skadade också anläggningar och förnödenheter. Cateringbranschen är en viktig del av den lokala ekonomin och lider avsevärt av sådana naturhändelser.

Verksamhet och medhjälpare

Sammantaget gav räddningstjänsten i St. Wendeler Land anmärkningsvärd hjälp. Över 100 uppdrag registrerades under och efter översvämningen WNDN rapporterad. Räddningstjänsten arbetade oförtrutet för att säkra översvämningsdrabbade områden och hjälpa människor i nöd. Sammanhållningen i samhället blev särskilt tydlig under denna krissituation.

Trots de utmaningar som översvämningen skapade är ägarna till de drabbade restaurangerna fortsatt optimistiska inför framtiden. Deras beslutsamhet att bygga om verksamheten och erbjuda gästerna en välkomnande plats visar den obrutna entreprenörsandan i St. Wendel.

Samtalen och rapporterna visar hur mycket cateringbranschen fick lida efter översvämningarna i det här landet och vilka ansträngningar som görs för att återta fotfästet efter sådana förluster. Att shoppa och gå ut till lokala företag ses som en del av samhällets återhämtning som kommer att fortsätta spela in i framtiden.