Rok po povodni: Reštaurácie St. Wendel bojujú o prežitie

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

St. Wendel stále trpí následkami povodní zo 17. mája 2024. Cateringové podniky hlásia výzvy.

St. Wendel leidet noch unter den Folgen des Hochwassers vom 17. Mai 2024. Gastronomiebetriebe berichten von Herausforderungen.
St. Wendel stále trpí následkami povodní zo 17. mája 2024. Cateringové podniky hlásia výzvy.

Rok po povodni: Reštaurácie St. Wendel bojujú o prežitie

17. mája 2024 postihli St. Wendel a okolité mestá v okrese silné záplavy, ktoré výrazne ovplyvnili miestnu gastronómiu. Mohutné dažde spôsobili, že mnohé podniky sa dostali do ťažkostí. V diskusiách s noviny Saarbrücken Majitelia občerstvenia, reštaurácie a stánku s pekárňou opísali problémy, ktoré im prírodná katastrofa spôsobila.

Postihnutí nahlásili obrovské škody na svojich podnikoch, čo viedlo k uzavretiu alebo obmedzeniu otváracích hodín. Povodňová voda nielen sťažila prístup k týmto zariadeniam, ale poškodila aj zariadenia a zásoby. Odvetvie stravovania je dôležitou súčasťou miestnej ekonomiky a takýmito prírodnými udalosťami výrazne trpí.

Operácie a pomocníci

Celkovo pohotovostné služby v St. Wendeler Land poskytli pozoruhodnú pomoc. Počas povodne a po nej bolo zaznamenaných viac ako 100 misií WNDN nahlásené. Hasičské a záchranné zložky neúnavne pracovali na zabezpečení oblastí postihnutých povodňami a pomáhali ľuďom v núdzi. Počas tejto krízovej situácie sa obzvlášť zreteľne prejavila súdržnosť komunity.

Napriek výzvam, ktoré priniesla povodeň, majitelia dotknutých reštaurácií zostávajú optimistickí, pokiaľ ide o budúcnosť. Ich odhodlanie prebudovať podnik a ponúknuť hosťom príjemné miesto ukazuje nezlomného podnikateľského ducha v St. Wendel.

Rozhovory a správy ukazujú, ako veľmi muselo gastronomické odvetvie trpieť po povodniach v tejto krajine a aké úsilie sa vynakladá na opätovné získanie pozície po takýchto stratách. Nakupovanie a chodenie do miestnych podnikov sa považuje za súčasť obnovy komunity, ktorá bude hrať aj v budúcnosti.