Volební chaos v Saarbrückenu: rozsudek ruší regionální volby!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Správní soud v Saarlouis prohlašuje volby do regionálního zastupitelstva v roce 2024 za neplatné. AfD úspěšně žaluje proti vyloučení. Nové volby se nezadržitelně blíží.

Verwaltungsgericht Saarlouis erklärt Wahl zur Regionalversammlung 2024 für ungültig. AfD klagt erfolgreich gegen Ausschluss. Neuwahlen stehen bevor.
Správní soud v Saarlouis prohlašuje volby do regionálního zastupitelstva v roce 2024 za neplatné. AfD úspěšně žaluje proti vyloučení. Nové volby se nezadržitelně blíží.

Volební chaos v Saarbrückenu: rozsudek ruší regionální volby!

Dne 27. května 2025 rozhodl Sárský správní soud v Saarlouis, že volby do regionálního sněmu v regionálním sdružení Saarbrücken, které se konaly v červnu 2024, musí být prohlášeny za neplatné. Toto rozhodnutí vyplynulo ze žaloby AfD, která směřovala proti jejich vyloučení z voleb a směřovala tedy přímo ke schválení jejich volebních návrhů. Soud shledal, že jeden z volebních návrhů AfD, který byl připraven ke schválení, měl být zohledněn, druhý návrh mohl být z formálních důvodů zamítnut.

Volební komise již dříve zamítla oba volební návrhy AfD, protože je povolena pouze jedna kandidátka za stranu. K tomuto vyloučení došlo v místních volbách 9. června 2023, což přimělo AfD podniknout právní kroky. Rozhodnutí soudu uznalo, že nedošlo k porušení zákazu vícenásobných přihlášek, což připravuje půdu pro nové volby.

Právní důsledky a možné odvolání

Rozsudek uložil úřadu státní správy prohlásit volby za neplatné. To by mohlo mít vliv na rozdělení mandátů v krajském zastupitelstvu, které má 45 členů a je voleno občany deseti měst a obcí patřících do sdružení. Členové mají funkční období pět let a zabývají se samosprávnými záležitostmi regionálního sdružení. V případě nových voleb bude k odevzdání hlasů vyzváno kolem 250 000 oprávněných voličů.

Zúčastnění mají možnost podat do jednoho měsíce odvolání k Nejvyššímu správnímu soudu. Zda k tomuto kroku úřad státní správy přistoupí, zatím není jasné. Ministerstvo vnitra by s rozhodnutím chtělo nejprve počkat na písemné odůvodnění rozsudku.

Reakce na verdikt

Ředitelka regionálního sdružení Carolin Lehberger informovala členy krajského zastupitelstva o rozhodnutí prohlásit volby za neplatné. Poslanec zemského parlamentu AfD Christoph Schaufert označil verdikt za ostudu pro volební vedení a volební výbor. Navzdory výzvám vyplývajícím z tohoto rozsudku AfD vyjadřuje očekávání dosažení rekordního výsledku v nových volbách.

Běžný chod regionálního sněmu bude pokračovat, dokud se vyjasní právní otázky kolem voleb a jejich realizace. AfD vidí svou žalobu za oprávněnou a ráda by využila příležitosti k posílení své pozice v budoucích volbách. Všichni zúčastnění nyní musí čekat na další vývoj a reagovat.

Situace zůstává napjatá a mohla by mít dalekosáhlé důsledky pro politickou scénu v Sársku. Význam těchto voleb a reakce na ně budou bedlivě sledovat jak političtí aktéři, tak voliči. Každý, kdo má zájem, se může v rychlosti podívat na podrobnosti soudního sporu a jeho důsledky.