Stolpersteine ​​Brebachban: Megemlékezés a meggyilkolt saarbrückeni polgárokról

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. május 27-én Brebachban botláskövet helyeztek el Sigmund és Klára Baum, valamint a náci korszak más áldozatainak tiszteletére.

Am 27. Mai 2025 fand in Brebach eine Stolpersteinverlegung zu Ehren von Sigmund und Klara Baum sowie weiteren Opfern der NS-Zeit statt.
2025. május 27-én Brebachban botláskövet helyeztek el Sigmund és Klára Baum, valamint a náci korszak más áldozatainak tiszteletére.

Stolpersteine ​​Brebachban: Megemlékezés a meggyilkolt saarbrückeni polgárokról

2025. május 27-én ünnepélyes botláskőletételre került sor Brebachban Sigmund és Klára Baum, valamint Mathilde Thousand és Peter Baptist Hergott sorsának emlékére. Ezek az emlékkövek a saarbrückeni polgárok nemzetiszocialisták általi megbélyegzését, bebörtönzését és meggyilkolását ábrázolják. A rendezvényt az SPD Saarbrücken városi egyesület kezdeményezte, hogy életben maradjanak az áldozatok emlékei, és ne engedjék feledésbe merülni a múlt szörnyűségeit.

Mathilde Thousand, 1897-ben született, Bischmisheimben élt, és Karl Thousand felesége volt. 1930-ban mentális betegsége miatt felvették a merzigi szanatóriumba és idősek otthonába. 1939. szeptember 1-jén átszállították a weilmünsteri intézetbe, ahol 1941. február 20-án a hadamari T4 hadművelet részeként meggyilkolták. Sigmund Baum, született 1878-ban, zsidó kereskedő volt, és üzletet vezetett Brebachban. Az 1879-ben született feleségével, Klárával és lányukkal, Hedwiggel az ellenségeskedés miatt 1933-ban fel kellett hagynia a vállalkozással, és 1935-ben a luxembourgi Bettembourgba emigrált. 1937 májusában érkeztek Le Havre-ból New Yorkba, ahol jelentős nehézségekbe ütköztek nyelvtudásuk és koruk hiánya miatt. Hedwig 1940-ben New Yorkban, míg Sigmund és Klara Baum egy zsidó nyugdíjasotthonban halt meg az 1960-as években.

Peter Baptist Hergott sorsa

Az 1897-ben született Peter Baptist Hergott fűtőmérnök volt, és több súlyos sérülést szenvedett, amelyek miatt rokkant lett. A nemzetiszocialisták „antiszociálisnak” tartották. Legutóbb a Hauptstrasse 80. szám alatt élt Eschringenben, és 1938. május 12-én tartóztatták le. Útlevélbűncselekmény miatt Hergottot 1938. május 25-én 20 nap börtönbüntetésre ítélték, majd kiutasították Franciaországba. 1943. április 21-én a nácik ismét letartóztatták, és a natzweileri koncentrációs táborba deportálták, ahol 1943. május 17-én meggyilkolták.

A T4 áldozataira emlékezve

Az említett sorsokon kívül sok más áldozata is van az úgynevezett T4-kampánynak, akik a náci korszakban szisztematikus gyilkosságokat szenvedtek el. Ebben az összefüggésben meg kell említeni Charlotte B., Gustav D., Anna F. és még sokan mások történetét is, akiknek sorsa világossá teszi az akkori eutanázia-politika brutalitását. Charlotte B. 1930-ban mentális betegsége miatt bekerült egy intézetbe, majd valószínűleg mérges gázzal gyilkolták meg Brandenburg an der Havelben. Az 1884-ben született Gustav D. is ennek a kegyetlen gyakorlatnak az áldozata volt, és meggyilkolták a bernburgi gyilkosság helyszínén.

A brebachi buktatók és a T4-es áldozatok emléke fontos jele a felejtés és az ilyen atrocitások megismétlődése elleni küzdelemnek. Ezeknek az emlékműveknek a felavatásának célja egyrészt az egyéni sorsokra való emlékezés, másrészt a társadalom felhívása a diszkrimináció és a kirekesztés elleni éberségre.

Saarbrücken városa és számos polgár továbbra is kiáll az emlékezés élő kultúrája mellett. A buktatók a kollektív emlékezet részévé válnak, és elősegítik a történelem sötét oldalainak tudatosítását. Saarbrücken jelentése szerint… A weboldal Al Tishkach tájékoztat a T4-művelet áldozatairól.