Obrovská 1000 let stará Bible: Do Echternachu se vrací kulturní poklad!

Obrovská 1000 let stará Bible: Do Echternachu se vrací kulturní poklad!

Vědecká knihovna města Trevír dokončila digitalizaci působivé Maximinovy ​​obří bible. Tento pergamenový rukopis pochází z 11. století, váží kolem 18 kilogramů a po otevření měří 80 cm na šířku a 55 cm na výšku. Monumentalita této Bible je tak pozoruhodná, že Lucemburská národní knihovna požádala o pomoc, protože neměla vhodný skener pro velké a jemné dílo. Digitalizace proběhla v Trevíru a během čtyř týdnů ji provedla fotografka Anja Runkel. Podle Volksfreund je to jediná obří Bible, která je v současné době v soukromém vlastnictví Lucemburské národní knihovny v loňském roce po jejím získání v soukromém vlastnictví v zahraničí a pochází z Lucemburska

Obří Bible měla během své více než tisícileté historie různé majitele a po zrušení kláštera Echternach během francouzské revoluce skončila v soukromých rukou, naposledy ve švýcarské sbírce. Dr. Claude D. Conter a profesor Dr. Luc Deitz zdůrazňují vysokou kulturní a historickou hodnotu obří Bible jako společného dědictví většího regionu. Vedoucí kulturních záležitostí Trieru Markus Nöhl zdůrazňuje význam přeshraniční spolupráce s Lucemburskem, což se zde obzvláště projevuje.

Významné kulturní dědictví

Obří Bible, známá také jako „Bible Géante“, je považována za mistrovské dílo středověké grafiky a je v pozoruhodném stavu. K výrobě pergamenových listů bylo zapotřebí kůží z 230 telat. Počátky Bible sahají do konce 11. století a byla doplněna v 16. století v opatství sv. Maximina v Trevíru. Zvláště pozoruhodné jsou zdobené červené iniciály a dvě velkolepé frontispisové strany, které připomínají mistrovská díla, jako je Codex Aureus z Echternach Scriptorium. Opatství bylo kdysi jedním z nejdůležitějších center písma a umění v Evropě, nezávislé na jiných knížatách a podřízené pouze císaři.

Maximinská obří bible bude veřejně vystavena v bazilice v Echternachu u příležitosti skokového průvodu v Echternachu od 6. do 10. června 2025. Toto období se kryje s oslavami Letnic, takže prezentace je speciální událostí. Bazilika bude otevřena denně od 8 do 18 hodin, při mších bude prodloužena.

Sdílené dědictví a kultura

Digitalizace obří Bible je součástí většího cíle vrátit Bibli zpět do Lucemburska a uchovat ji dlouhodobě. Digitální verze bude v budoucnu k dispozici na webových stránkách Lucemburské národní knihovny. Obec Echternach by ráda poděkovala [Bibliothèque Nationale de Luxembourg] (https://echternach.lu/ výstava-der-riesenbibel-in-echternach/) za spolupráci při prezentaci rukopisu. Tento okamžik je pro město Echternach považován za historický a zdůrazňuje důležitou roli opatství jako kulturního a duchovního centra Evropy.